close


 


作者:黎紫書 出版社:聯經出版公司


出版日期:2011年07月13日 語言:繁體中文


ISBN:9789570838268 裝訂:平裝


 


 


不知為何,最近特別喜歡這樣的寫作筆觸,從安妮寶貝開始到黎紫書,我喜歡這樣的寫作氛圍。


或許就叫他『矇矓派』吧! 人生不是像眼睛一樣黑白徑明,生活到處都是灰色地帶,所謂真正的黑與白,存在過,但用什麼來界定呢?


野菩薩是黎紫書自2001年起的短篇小說成集。2005年前的短篇小說是得獎作品,2005年後的作品是生活的發洩或假想。不過看了他得獎的作品,真的是實至名歸。不同於最近文學獎的得獎作品,黎紫書的書寫,文學觀點高於實際的故事內容敘述。


 


全文十篇短篇小說集結而成,前面八篇,均以第二人稱『你』來當主角,比較與當今的小說格式較為不同之處。『你』,會讓人先入為主的觀念,作者所寫的主角可能是自己現象的反饋,但『你』又可以把作者推的遠遠的,因為是寫給一個看本文的讀者看的 . 喜歡這樣虛虛實實 ,真真假假的存在關係。


全文均是獨立章節,沒有貫穿全場的跳樑小丑,只有黎紫書的一根筆,自頭寫到尾,整整十篇的故事,帶來十個不一樣的人生,與結果。


 


『國北邊陲』


 


「三十之前需得龍舌苋根部鮮品五錢,配羅芙木,豬矢煎煮,老鱉為引。據說腥臭難嚥,唯可解我陳家絕嗣之疾。」


 


當生命已經被命定在三十而立之前就嘎然停止,對於你的生命,你會選擇什麼呢?


這個生命的軌道就只到三十,這家陳姓,所有的男子均活不過三十,不論是正妻所生,或者是私生子,全部都過不了30的咒詛。


 


「初抵南洋,被押入叢林開山闢路,某夜從中來,遇一奇獸而宰食。疑觸犯山魈,逢病發手腳痙攣,體內風火,汗水狂飆,幻象雜錯,遍尋巫醫不果,後遇一百歲長者,曰中降頭,又為此蠱難解,除非覓得神草龍舌,否則世代子孫命不過三十。」


 


屬於陳氏子孫的詛咒,從曾祖父誤食一奇獸始之。 東南亞對我們而言,在某些蠻荒叢林之地,還是有些怪力亂神的傳說存在, 既神密,又令人害怕。
下降頭,是最常看到的一種神祕咒術。這家子孫真的也很倒霉,窮盡一生,躲不過運命的擺弄,所有的男子都活不過三十,這裡醫學無解,科學不知,所有人都輸給了命運


主角的姓名不知,因為作者沒說,或許那不是重點,簡單的以一個「你」來代替,


這個「你」為了擺脫三十的詛咒,花了上把的金錢,時間來讀書,念醫科,就是為了這個家族的不治之症,找一個出口,找到解藥,讓詛咒就在自己這一代就停止。


但是儘管你再努力的追尋,結論卻是殘酷的,用科學的方法,他根本找不到解答,於是拿著父親的遺稿,以最原始的方法再來找起,但在尋找的過程中,卻發現,自己正一步步的進入父親,伯父所經歷過的過程,原來人還是擺脫不了死亡的追逐的。


這個病發作時會:


「今日頭痛欲裂,腦中似有千萬浴火螞蝗,一囓啃一焚燒,灼熱攻心,渾身肌膚劇痛難當/無法靜心禪坐,眼前亂象叢生/一日飲水 五升 五,猶難熄五臟滾滾之燃燒,難解喉間蠢蠢之飢渴。」


 


這個在尋找神草之際也不斷的被這個莫名的遺傳疾病所苦,不斷的發作,這個疾病正在慢慢宣告著,這付身体將成我的祭品,一點一滴的慢慢讓其腐之,慢慢的吞噬這付身體的筋骨。最後也要追隨其前人,在我面前化成一付白骨。


 


病入膏荒之際:


 


臥病三十天,死王之行體遂日可見,初見屈腿伏腰以為是瘦,後竟挺要伸爪隱約似人,第三十日子夜五官現形,臉長嘴闊,地額方圓,雖不足十成亦有九分,是也非也? 栩栩竟如我之面容。


 


命運的輪迴並沒有仁慈的在『你』這一代停止,他滾過你,繼續往前行,或許是遺傳性疾病,或這也是降頭,在一切無可解的情形下,只有訴諸於最原始的信仰。


屬於「你」的命輪也無情的在三十這一天到來之時,停止了既有的轉動。


 


「七日食遺」


 


「希斯德里是頭尊貴的靈獸,無論對誰都擺出剛剛描述過的這一套狗仗人勢的招牌動作,它只對老祖宗一人服服貼貼,牠是老組宗一人的寵物獸,閒時會趴在他腳下舔他腳趾,或者像馬戲團的貴婦狗那樣人立著伸出兩隻前掌向主人示好。


 


這隻寵物獸,初見其文時,以為是一西施狗之類的動物,但是越往後讀,這隻獸絕非我們能想像的動物。我特愛這篇故事,黎紫書在書寫這隻奇珍異獸,特別有以下的註解:


「希斯里德,如狼似虎非貓非狗,眼睛有點靈性,嘴巴是有點血腥的,表情有點人性的,聲音有點野性,這獸頭角崢嶸,四肢發達,見人總是哮天犬似的,拉直胸背牙咧嘴,背上長毛根根豎起如箭,腳掌的利甲支支鏗鏘如刀,還有那長尾九節鞭似的虎虎生風。嗚嗚嗚,嚎嚎嚎.


 


這家人的老祖宗是個見多識廣,打過仗,寫過書練過武,搞過革命,扛過槍,住過森林,採過錫礦,碰過政治,辦過華校,坐過牢,受過傷,馬來話英語印度話日語華與廣東客家潮州福建,人話鬼話什麼語言都會一點 黎紫書寫這一段老祖宗,寫得真順阿!直接跳過透點,頓號,直接下到句點一氣呵成!


因為家人的警告,對老祖宗不能有冒犯,要畢恭畢敬,但毛小子怎麼聽得下去呢? 這老祖宗的千防萬防卻不知家賊難防,這些孫子輩的狗崽子竟然裝個針孔要窺伺老祖宗的一切,還有那神秘的寵物獸.


 


老祖宗畢竟也還是個凡身肉胎,難免會一死,或許嗅到自己快葛屁了,想寫起自己的回憶錄,自傳啦。最神的來了: 老祖宗是左手方塊楷體右手英文草書,兩手齊下筆走蛇龍。<果然是我後殖民與多原種族百年雜交配種的天才老祖宗>


 


老祖宗開始閉關寫自傳,順便也把希司里德帶了進去閉關,剛開始這些狗崽子以為,這隻寵物獸是吃五穀雜量,但但但 他竟然是靠著吃書頁而活下去的。老祖宗在消化完的一些資料圖冊,就丟得希思里德吃,整個書房就是這隻寵物的糧倉。


一直到第七夜,希斯里德將老祖宗的兩大部中英文上下集回憶錄加傳記,吞下去,但卻是又吐出來,如此反覆,多次以後,希斯里德不動了,因為他的任務結束了,老祖宗也不見了,希斯里德也不見了,只剩下老祖宗的自傳。
希斯里德吞了老祖宗,亦或是老祖宗嚥了希斯里德,只剩兩個乾瘪的圓珠體,最後那個狗崽子吞下去,自此合一,這三個生物繼續存留人間。


 


疾與病的界分,疾病兩個字有程度上的差別。


從英文看:一般是這樣翻譯,籠統的用法。
disease   fast  hate illness pain suffering
Illness   sickness disease be ill 
fault
最接近實質意義的翻譯:疾 suffering sickness,兩者有明顯區隔,不能混為一談。
疾是會意字,「從大從矢」,就是人中箭,受傷。矢就是箭,疾病像箭那麼急,來得快;疾又等於急,所以疾就是「急性病」。它的的程度較淺,危害不大,如果不治療,進一步發展,疾就會成病。
病是形聲字,含義是「加重的疾」,。或是合併(丙、 併)的疾,也可以說急性轉為慢性的疾病,或是深部的,不易治療的疾病。
發燒感冒流汗之後慢痊癒,這是疾,演變成併發症如肺炎就是病。腸胃發炎腹瀉是疾,像是腸疾,如果十二指腸潰瘍就是病。

疾病解
 疾是箭傷~

我們解釋了疾病,病是慢性的,疾是「急性症」。

再深入探究,病是「加重的疾」,或是「併發的疾」,也就是急性轉為慢性的疾病,或是深入的,不易治療的疾病。 < span>
google 大神>



為什麼對這兩個字,特别有興趣,因為最近特別為病痛所苦,邇自農曆年,感冒不斷,這個疾都已經快成病了,朋友,同事皆詢問說:『為何汝常常感冒呢?』『天曉得我也是幾百個不願意吧!


一直誤以為『疾』是難以痊癒之症,原來剛好相反,久疾不癒才成病。


 


疾與病,窮盡一生,都是在擺脫他的如影隨行,但身體的病痛,還尚有藥可解,但心理的病痛,往往卻是心病心藥醫。


在『生活的全盤方式』中的那個于小榆,面對著病態的社會,她作出反擊,對這個變態的社會投下一顆震撼彈。但他也為這個反擊付出代價,黎紫書,藉以本文懷念顧城,顧城何許人也? 1993年在紐西蘭殺妻而自殺的中國大陸知名的詩人!<我是第一次看到他的名字,GOOGLE 了一下,真的是才華逬射的詩人,可惜,人無論多老,都掙不破愛情的桎梏>


 


以于小榆來投射顧城,惋惜他年輕的生命。


 


『黑夜給了黑色的眼睛,我卻用他來尋找光明』--顧城 一代人


小榆因殺人罪,罪名成立,理所當然的要瑯噹入獄,但所有的人都無法橇開他的嘴巴,從她口中問出案情來,唯有曾經在小榆工作的律師事務所一起工作律師,唯有他可以使小榆把整套案情說出來,但小榆要他來當辯護的理由,卻是日後要他往監獄中送書!


『死亡是一個小小的手術,甚至不留傷口』--顧城


 


『那些不及痛癢的好意,竟比嘲弄還讓人難堪』---顧城


 


『總是望著後照鏡,總覺得有雙眼睛,一雙棲息的蛾,凝視牠們便也看見了浮世流光,也看見城市把悲傷的臉湊到窗玻璃上,讓雨水洗它的彩妝』


 


猶聽到:『我背後有個神秘的黑影,


在移動,而且有一把揪住我的頭髮,


往後扯,還有一生吆喝,這回是誰逮住你了,猜:


『死』我回答,聽那,那銀鈴式的回答: 『不是死,是愛』


 


BY MAGGIE  APRIL 06 2012

arrow
arrow
    全站熱搜

    maggie19752 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()