光媒之花

第一次看道尾秀介的書，推理的，還好不是恐怖推理小說，不用作惡夢..

週五(10/26)又要到韓國小出差，只好將頂上稻草整理一下，這本小說，燙完頭髮，也剛好看完，暢快，沒負擔的一本書，沒有需要你猜兇手是誰的橋段，但是每段短篇之間有串場的物體以及相關的聯接事件。

一.  鬼迷

山白竹花，據說山白竹花每30年開花一次 。

一個高中畢業之後就繼承家業的刻印章師傅-遠澤正人，有個痛苦的回憶，

在國中時，常跟著父母親到鄉下的別墅中去渡假，在那他結識了一個漂亮的

女子，比他大上十幾歲，美的像仙女的女人，每年他最期待的就是到別墅去，

因為可以再度見到她。 

一年過一年，在高一的哪一年，也是山白竹花花開的時間，自己竟跟著

這位女子有了肌膚之親，但一天的早晨，他竟然看到自己的父親跟這名女子

在花間苟合，她竟然是父親的情婦。有天，這名女子竟然被發現死在那片

長滿山白竹花花叢裡。別墅裡的父親也死了，緊握著一封遺書，

寫著都是我的錯。
三十年前的結案是女子是父親殺的，父親是自殺的 。 但是事實是這樣嗎????

三十年後，母親的智力退化了，她把生魚片的綠色膠片當生菜吃下去，

母親老了，自己也老了 ，但卻一直沒結婚，如果母親走了，就只剩下自己

一人...

30年過後，當初的慘綠少年而今是一個花白頭髮的老翁了，為自身無法消除的罪惡記憶恐懼不已。當時的感促，在父親離開後的小徑上，抓著那個人的頭往橡樹撞擊無數次的感觸，心跳在耳朵處聲聲轟響 — 撫過我身軀倒地的那個人，染血鮮紅的臉龐上，黑瞳痙攣抽蓄。

父親知道他離開後，我做了什麼?

他曉得兒子跟自己的情人發生關係，青澀的心發狂失控，最後殺害對方。

而這一切，被經過也一樣藏在山白竹花叢內的母親看到，她藏了30年的秘密，兩個人藏這個秘密，痛苦的活了30年…

窗外飛來一隻白蝴蝶，像在享受夏日光，也在像尋找玩伴。兒童公園裡那個穿

黃T桖的少年仍安靜躲藏，偶爾偷偷觀察詭的動向，嬌小的背影顯得相當興奮。

二.  送蟲

被同伴放鴿子的黃T桖的少年，一直等著被同伴抓到，不過同伴其實想作弄的就是他。

直到去年，每逢七夕，放學回家，媽媽會備妥山白竹，並將半張色紙裁成的短箋交給我跟妹妹，讓我們寫下願望，媽媽都會叮囑，要真心祈願。

拿風箏線將兩張箋紙綁上竹枝時，媽媽顯得特別開心。但是，今年爸爸工作並不順心，媽媽變得也要常常外出工作。 父母親都不在家，兄妹倆便常常到河邊去捕蟲，傍晚，在沒燈光的河邊是很危險的，這兩兄妹竟然碰到一個遊民，妹妹差點被這個遊民給性侵。倆兄妹在回家的路上，隨意撿起卡車掉落的水泥塊，自橋上往遊民的帳棚丟下去，她們兩個沒多想，只是想發洩，讓氣憤的自己可以跟大人報仇….沒有多想的兩兄妹就一如往常的上學去 ….
直到看到一則新聞，該遊民昨天死了 …這兄妹認為是自己的那塊大石頭把它給殺死…

害怕被警察抓走的兩個人，回到河邊，要確定是否有人看見自己殺人?

兩兄妹碰到遊民的鄰居，一樣是對面的遊民，他說他有看到兩兄妹自橋上丟下石頭…

『夢想要越大好』
昆蟲總愛撞燈，你知道為什麼嗎?

其實應該說，昆蟲飛行的確需要依賴亮光，比方月亮，星星，清晨的太陽等，

但不一定會往發光的地方飛，他們會讓月亮和星星永遠位在視野中的相同方向…

這名遊民叔叔說他也曾經想當昆蟲學家，但卻因一些原因而沒辦法實現，目前暫時住在河邊…

我有看到你們，但我沒有權力制裁任何人，所以我不打算告訴任何人，只是..

再這世上沒有一個人的死掉也無所謂的….

你們不要再到河邊來了…

一隻白蝴蝶緩緩橫越過我們眼前，飛向河邊的陰暗處，漆黑中，白色翅膀偏偏拍動，逐漸橡融化般消失不見…

三.  冬之蝶

空虛與悲哀，豎起尖爪在我心底徘徊。以秒為單位，兩種情感迅速增殖，我不禁又掩住臉..

為了忘卻自己犯下的罪，我才對他們講那些話…

其實那遊民是自己殺的，因為他常常對來河邊的小女孩性侵..自己也曾經警告過他，我在對岸會看著你，你最好不要恣意妄為，無意間，看到哪對小兄妹對他丟石頭，那一瞬間，我已無法阻止自己，我不斷向那對小兄妹說著曖昧的話，想著如何將罪推給那兩人稚嫩的手中。

蝴蝶輕拍翅膀，翅膀前端如空氣撫過我的指尖，蝴蝶在帳篷裡翩翩飛舞。鑽進縫隙的風，吹的那不甚穩定，似孩童塗鴉般的白色軌跡突然飄向側邊，但轉眼間，蝴蝶迅速往反方向移動，穿過防水布縫隙，消失在細長的夜色裡。..

幸

那名字充盈我全身

一枚蝴蝶的胸針，一段二十多年的陳年往事，二十多年前，我看著幸被警察帶走，哪天晚上，她的側臉在警車的紅色燈光下明明滅滅。在哪之後，她飛走了嗎?

現下，她是不是在某處飛舞著呢?

曾經想當昆蟲大師的遊民想起了往事…

『你抓蟲做什麼?』

說這句話的是這一段的主角，是遊民昆蟲大師的高中同學 ~幸。

這一本書中，我最喜歡這一段故事，冬天還會有蝴蝶嗎? 冬之蝶，所意會的就是死亡。

這段故事的主角之ㄧ，”幸”，遊民昆蟲大師的高中同學，也是自己後來喜歡上的一個女生，但她有一個悲慘的故事，每天下課，她不敢回家，她害怕會碰上繼父，所以她就呆在河邊，所以就遇上了喜歡捕蟲的同學，久而久之兩人變成好朋友，進而，產生了曖昧的情愫。有天男生將女生的手錶弄壞了，那個錶是女生爸爸留給他的東西。男生感到很不好意思，所以買了支新的錶要送給女生，但卻沒在約定的時間到達，於是他找到她的家，男生看到他一輩子都不想看到的景象，

他看到幸跟幸的繼父在交媾，而且感覺兩人並不是第一次，隔壁卻是很像幸的母親，一個喝得爛醉的母親，好像早就知道這些事情了。

男生大受打擊，隔天找上幸的媽媽，告訴他自己有看到一切。

幸的媽媽說，無所謂，不這樣『你要養我們嗎?』

幸後來受不了，將繼父給殺了，臨走前，她找上了男生，給他一個裝有自己蝴蝶胸針的紙袋，一直跟男生講，是你是你將紙袋戳破的。男生跟她說，我可以幫你啊?你可以不用再跟你繼父，幸回答他，難道『你要養我們嗎?』跟她媽媽說著一樣的話。

警察帶走了幸。

月光透進防水布縫裡，漆黑的帳棚中，生鏽的銀色翅膀微微發光。

幸的母親，如同攀爬在大樹上的菟絲花一樣，樹倒了，他還要找一顆樹，他沒辦法自己生活下去，現實中，很多社會案件的主角都是這樣，帶著自己的兒子，女兒，跟個人渣再一起，兒子不是被虐待，不然就是女兒被性侵，層出不窮。但為什麼就沒辦法自個兒養活自己呢?為何要去依賴男人過生活呢? 有錢有有錢的過法，沒錢也有沒錢的過法，不是嗎? 沒必要出賣靈魂吧! 連帶著，害了幾個幼小的靈魂，跟著受傷!

四.  春之蝶

冬天過去，春天來了。

雖然本段，並沒有說，那個女侍是出獄後的”幸”。但我希望是她，因為他活的很好，獨立養活自己。

帶著女兒回到娘家，要給老邁的父親養，想盡辦法要從老父親哪A錢出來開服飾店，不相信銀行的老父親，把退休金一千六百萬，全部藏在家裡。因為不想給女兒錢，所以還大張旗鼓，報了警，說自己的錢被小偷偷了!沒法給她開店了。直直的把興頭上的女潑了一盆大冷水。這全部的過程中，只有在睡午覺的孫女聽到。

但她因心理壓力，造成耳朵短暫的沒功用啦! 因為爸爸外遇的電話被她聽到，媽媽質問她，她一五一十的說出，爸爸怪罪她，如果你沒聽到就好了 。這句話好像打開浦島太郎的龍宮寶物一樣的咒語，由希，自此就拒絕去聽，把自己封閉起來。因他心裡想著，爸爸媽媽會離婚是自己的錯。

老父親，認為自己對女兒的教育失敗，所以在不會任女兒索求無度了…

一場卡車的差點意外，差點使由希葬身卡車底下，剛好女侍經過，喊了一句由希不是你的錯，解救了她。由希走出了自己的陰影。也開始活潑了起來。

不要以為你的一言一行不會影響小朋友，我到現在都還記得國小老師曾在班級上，說我是家教不好，是個骯髒，邋遢的女孩子，因為她的家庭就這樣。

已經過了N年，我還記得!難怪，交往過的國小老師，都是不疾而終的戀情!!

五.  風媒花 與 六.遠方之光，也是串連起來的故事，不想寫完，有興趣的，買來或借來看看喔!

以死作結束，但每篇間確有著連接與傳承。死亡的背後就是出生，不是嘛!

BY MAGGIE

OCT.22 2012

• 作者：道尾秀介


• 譯者：詹慕如


• 出版社：獨步文化


• 出版日期： 2012年09月06日

暫停鍵

終於知道為什麼我會喜歡安妮寶貝，黎紫書，鐘文音這一類的女作家了!

因為在書寫寂寞時，特別容易觸動共鳴。

黎紫書的新散文集，他在35歲的時候，拋下一切，離開大馬，開始在世界上，尋找起失散的自己，找回自己夢中的根，靈魂的皈依。

5年的時間，從大馬到北京，從北京到英國，不斷的在這些城市中移動，

也不斷的寫作，一直寫一直寫… 五年內，也不斷有新作出來，而名以為暫停鍵的散文集，正好是他這五年的一個總心得 ，如他所言，這五年的出走，使他更清楚了自己，更看清自己的需要 ，更可以光明正大地面對孤獨。

華麗與蒼涼， 是黎紫書的文字特色。

孤獨，人總有天會需要獨自面對的，只是有的人時間長，有的人時間短…

面對這個形容詞時，有人游刃有餘，有人不知所措，有的人駕馭得宜，有的人驚慌失措
。

而我還在學習中，如何與之相處。

有日在微博上與黎紫書說上了幾句話，我說，我在找你以前的書，不過都找不到，黎紫書回覆我:找不到就不要找了，我蠻看不起我以前的舊作。

很瀟灑的一名作者， 好像寫書也不過是在餵養自己血液中的文學細胞…

在生命中的某個時刻裡，就一瞬間的事，向腦中有根火柴”嚓”一聲，兀自燃燒起來，好像盲者突然看到光，第一次看見世界在光里的形狀。便忽然對自身的存在感有所意識。

35歲的黎紫書，開始離開了大馬，選擇北走，到北京去，往西走，到英國。

這所謂的祖國，所謂的原鄉，成了我歲月中的賓館，生命長旅中的驛站。搬到北京開始發呆的生活。 <應該是思考放空的時期>

夏天的北京，各種蟲斯紛紛出籠，奔放自由，齊力放聲大唱協奏曲。我讓蟋蟀在房子裡住了2個晚上，昨日清晨，把他請入甕中，再帶到樓下的庭園去放生。一大早，蟬在亂撥著他們的電子票，你因到了不久前才整理過的草坪上小心翼翼地探索既熟悉又陌生的環境，我四處看看身後只有一個騎自行車的高個兒看到蹲在樹下向你揮別，再見啦! 好好度過你的餘生吧!蟋蟀大哥…很可愛的她寫下了對蟋蟀的高頻率叫聲的無奈，不想把它捏死，只好請君入甕，將牠放生到更大的空間中! 不過，蟋蟀大哥應該還是會慢慢跳回黎紫書的公寓中吧!

清明時節雨紛紛，清明時節，黎紫書回到大馬怡保的故居，隨著家人給故人上墳打掃起，但是荒煙漫草，早淹沒了來時路，彎彎曲曲，早不知這是你家的阿公還是我家的阿奶，但黎紫書家的老嬬卻年年記得老頭的下葬處，自個兒日後的身居地，因它們是和墓…

把識途知識交給記憶和眼睛，平時在家中終日昏昏的老ㄡ會突然清醒面東南，指西北，諾就在哪裡有路可循，而仿佛，他說了以後，便真有小徑，豁然開展，項目中的逝者，先認出她的聲音，遂過來撥草相迎。老人家的丈夫已經掛掉20多年了，而另一個空穴也一直空著20多年，丈夫也不知已經當仙了沒，但老婦人卻還一直活蹦亂跳的。還會相見嗎?

就這樣一直活著，活在比昨日更古老的一些世界裡，像個成不了仙的精靈，喜歡坐在樹的濃蔭下，過著貪懶好逸，天天喝咖啡，讀閒書，如春夢般虛幻淺薄的小日子，偶爾也感嘆年與時馳，一語日去，卻自知從未努力要記取甚麼，世界是這樣的有路可以引來祭奠者，也可以帶來破壞者。我多想過這樣的生活啊! 讀閒書，喝咖啡，在樹下發呆。可以流放自己，我以為來到世上這一遭，我們都是苦行者，我唯獨不知道現實或者是夢境，生或者死哪一種才是流放的狀態。

我知道，我可以任由自己沉溺在暮色裡，坐在陽光逐漸變冷的窗台上，獨自悲戚，我可以去想那些愛過的人，終於分離，也可比在禱告中說:神啊，如果醒來之前死去，請讓那些愛我的人相信，無論到哪，我都會活得很好。如同夏天是天堂大門前的末日花園。

人生如客途，人生真的是一個客途，還記得張國榮，梅艷芳，黃霑嗎?還記得他們的歌聲帶給我們的感動嗎?但這些才子佳人，行色匆匆，給時代以五光十色，用他們的歌聲為人們的青春配樂，而今他們走了似乎也捲走了許多人生命中最美好的年華。

季節還在外面鬼鬼祟祟的移動。

雪后雨，雨後雪。平安夜了，月流冰河，鳥棲荒枝，平野有多闊，星圖有多遠，

便有多少。上蒼排列的命運公式。窗外雲煙成霧，雨成錐，玉階白露，雲杉常綠，樹有華彩，天有離魂，愛如潮，心葬無處，生死有命，則不外乎離合，不外乎得失，不乎歡喜，有人愁。

生命原就如此，困厄與劫難，神的試煉與魔鬼的試探總是如潮汐般一波未起一波又起，我們努力爭取，圖的只是一場煙花。隨風的寄隨風吧!消融的就消融吧!世上大多事情都如此，只能如細雨般，落入塵土，而無聲….

黎紫書說他在大馬的老家中有著 一整個房間的藏書，有看完沒看完的，說出大家的羨慕，我家的書也是一大間，看過沒看過的。喜歡的，放棄的。如同嘎大說的，如果藏書在沒看完之前就掛掉，真得虧很大，所以要卯起來拼命看，不然掛掉還會惦記的我的書，而化作一縷幽魂藏在書中。
<白日夢發想中>

像一尾魚，游入了真理的深處。赤赤然發現，困住自己的，並非魚缸，湖泊或海洋而是水。漾漾的水之於魚，他共擠生命所需的一切實質與抽象，像生命暗示以愛，希冀，延續包容與祝福，可他猶如空氣之讓人不易察覺，竟感知，唯有因他，漸冉稀薄，我才鍰慢而清晰地感覺到一種被抽空般的不適。卻因為無法辨識知其失的速度，以及他剩餘的狀況哪介於知與未知之間的巨大空無令人惶惑，且生敬畏，且生怯懦。

有沒有想過一個問題，關於存在的問題 ，黎紫書這本書一開始就提到的『存在』問題。

有沒有想過，你我的存在，只是在另外一個時空中，某一個人的白日夢，或許就是耶和華的白日夢也說不一定。
整個宇宙，整個太陽系，整個人類 。

我們這群小人物是生存在一個透明球內，在透明球外有個生物正看著我們的一舉一動 …

黎紫書想過，在我懵懂無知的時候，好像也曾這樣幻想過 ，

關於我的存在….

歲月曾經捲起我們，在人世間一圈又一圈。還沒停止之前，要不停地往前奔跑 ，

累了就慢慢走吧! 看看風景，吹吹風，不一定都要繃緊神經吧!

期望有天可以達到黎紫書的境界，不用五斗米操煩….

寫完了，都不知胡說些甚麼! 我果然不適合讀散文..

Maggie

Oct.16 2012

• 作者：黎紫書


• 繪者：梁偉恩


• 出版社：聯經出版公司


• 出版日期： 2012年10月02日

那片藍天下

很喜歡這一本書的封面，因為自己也是很喜歡時時刻刻抬頭看著天空，友人說，喜歡拍天空的人，心思是單純的， 我是，但我不知別人是否也是，不過今年以來，藍到爆的天空好像不常見，天空永遠都是灰濛濛的一片，不喜歡，心情不自覺得會鬱卒起來…

春天過了，夏天也不見了，秋天剛來，但屬藍天的季節，好像快不見了 …

這是台灣新出版的吉田修一的書，是吉田大叔5年前的書了!

有些國家從走出機場的瞬間，身體就完全融入 。

天候，氣候，身體狀況，時間帶…，或許是各種條件碰巧正好，也有可能無關天氣好壞，熟悉的城市就是可以無條件地讓人融入。對我來說，台灣就是這樣的國家。

據說，吉田大叔非常喜愛台灣，常常一個人在台灣的街道上，獨自行走，或許哪天，我會在台南的街道上，碰到他吧!<做夢中~>

不過也唯有你是個名人，你的遊記，在旅行中胡思亂想的故事，才會有讀者願意掏錢出來買吧!不過，現在我如果漫步在異國的街道上時，就常常會想著，到底跟錯身而過的人身上，有怎樣的故事曾經發生，自己會在腦中，腹俳一番，挺變態的現在。

旅行，真的讓人心曠神怡呢!雖然也不是什麼壓力累積，不過到機場，隨便搭上一班飛機，去陌生的小鎮再回來，感覺就像整個人煥然一新。

是不，旅行就是有這樣的魅力，回來繼續上班，累積一定能力，再出國充電，

大家是不是也是這樣啊!其實多年前去香港玩時，是我人生最低潮的時候，但是看到迪士尼內的員工，一個把歡笑帶給大家的地方，無論你在表演的前一秒中碰到什麼不如意的事情，但卻不能把你的情緒帶進工作中，因為小朋友要看到的是美麗的仙度瑞拉，不是老巫婆..很轉我的觀念，與其抱怨公司，不如ENHANCE 自己的能力，不為此地所用，將來一定也有識才的伯樂，如沒伯樂出現，我自己當我自個兒的伯樂吧!轉個觀念，生活更美好 ，不是嘛!

回到剛剛吉田大叔說的他對台灣的喜愛，在博客來的書介中，一定會提到這一段故事內容，吉田大叔有次來台灣旅遊時，他的朋友介紹他去陽明山泡溫泉~流氓溫泉，光光聽哪個名字，好像去的不應該是一般的居家上班族會去的吧!去泡的，好像都是喜歡在身上做紋身藝術的歐吉桑，大叔。對於身上喜歡紋上龍虎豹的大叔，大家的刻板印象，就是要離他遠一點，可愛的吉田大叔也是這樣啦!

不過他卻鬧了個笑話，因為當他脫完，進到池中泡的時候，龍虎豹大叔們都聚集在另一邊，而他因人生地不熟，加上對龍虎豹的懼怕，所以往沒人的哪一頭去，

雖然溫泉的溫度很高，但應該也沒這樣高吧!還是台灣的溫泉溫度比較高呢?
心中如是想，結果所有龍虎豹的兄弟們都對他竊竊含笑，終於有個

阿北忍不住了跟他說，你過來一下，吉田大叔才知，他蹲的所在地，溫泉的入水口，難怪溫度高，難怪人家龍虎豹兄弟要偷笑啦!!哈哈哈~ <自己想像吧!>
吉田大叔泡完熱湯之後，往戶外的冷泉移動啦，穿過溪谷的撫過熱烘烘的身體。這處可以欣賞到溪谷風景，如同泡進高級的礦泉水裡。
冷泉泡的經驗不多，溫泉倒是有過幾回，不過好像都是脫光光的!<不過還是會害羞ㄋㄟ>

特別喜歡吉田大叔在書中寫到台灣的部份，對他而言，台灣是一個很特別的地方，台灣人熱情可愛，連來到台灣的日本人也可愛起來了!這是在東京新宿的他不會碰到的! 的確啊! 早晨的新宿街頭一片黑鴉鴉的上班人潮，不過卻出奇的安靜，其實東京人還蠻冷的!!

為什麼呢? 吉田大叔真的把台灣人寫得太好嘞，看了不自覺害羞呢!
據說在充足的愛情呵護中長大的孩子，會成為一個體恤他人的人。

因為他知道如何被愛，所以知道如何去愛人。

吉田大叔真的太抬舉台灣人啦!!哈哈哈~

或許台灣對日本人而言是一個無壓力的國家吧!雖然我們常常被邊緣化，沒人會我們講話，但，我門還是用我們的方式去愛世界，擁抱地球啊!

世界很大，人好渺小，生命更是短暫，錢永遠賺不過，但美景不一定一直都在，

將自己想去的國家，風景收在我腦中的記憶海綿體中，希望未來還有機會一一翻閱，或許更能像吉田大叔一樣，編下幾篇故事先!!

MAGGIE

OCT.15 2012

• 作者：吉田修一
  
• 原文作者：YOSHIDA SHUICHI
  
• 譯者：王華懋
  
• 出版社：麥田
  
• 出版日期： 2012年09月29日

一個生命在身體裡，慢慢地獨自一點一點地長大，

生命的觸動是奇妙的，看著小嘴巴在胸前揪著乳頭，規律而有節奏的吸啜著乳汁，吸一口，吞一口。我是激動的，看到一個生命在長大 。<不是MAGGIE本人喔＞

一個生命供給的生命泉源，滋養了另一個生命。

這樣的經歷，是女人的專權，但也有些女人，終身不能有這樣的過程，
神造了女人，雖然在伊甸園中給了夏娃試煉，而夏娃蒙蔽了自己的心智，
被蛇迷惑了，吃了知識善惡樹上的果子。此一原罪，累下後世，只要是女的，神給了你一個子宮，為要承裝一個新生的生命，要去忍受生產之苦。

但，如果女人的子宮一生都沒用過，哪她還是個女人嗎 ?
神在造人時，就為了女人造了一個子宮，一個可以承裝後世的容器，也是一個管道，將神所繁殖的眾子可以生出來的管道 …

我用三天將朱國珍的『三天』給看完，也寫完了!情緒卻也一直停留在書中，一直停留在母親孕育小孩這個想法上 ，我不能跳過婚姻，直接孕育一個小孩，與我所受的家庭教育背馳太多，SORRY ，我也不能接受婚姻的另一方追求自己單一方面的滿足.
始終相信，唯有在婚姻雙方健全體制之下 ，健康長大的小孩是幸福的!在成長的過程中，一點陰影都會造成他日後成長的隱憂…..

也不知為何我一直將書中的媽媽跟研究所的一個同學情形作比較，每個家庭的情形都不一樣 ， 書中的媽媽，即使發現自己所選擇的婚姻跟原本所預想的遙遙的不一樣，但媽媽還是決定留下來，好好的將小孩生下來，養大他，給他最多的愛，即使沒錢，生活窘困，但媽媽還是用愛，引導著小孩長大。

而我同學是選擇離開兩個幼子，自己曾經愛過的男人，而投奔另一個口蜜腹劍男人的懷裡，共組一個新的家庭。

為什麼大人一句 『我不愛妳了』就可以否定原本的海誓山盟，天涯海角兩不棄…
原來大人是最會說謊的，還命令小孩不能說謊，大人常說哪是善意的謊言，但是不論是善意，惡意，你都已經說了謊，不是嗎?

大人最會 『翻臉不認人』，當你問 『what ，為什麼?』大人會命令你閉嘴，但你就是不懂啊!
孩子，這是一個過程，因為大人也是從小孩長大的，他們只是忘記了 …

忘了自己也曾經是個小孩….

『三天』寫的是一個16歲的少年，因外力造成顱內出血，昏迷情形之下，靈魂遊盪回到家中，看見母親擺放在桌上的一張紙條，『請給我三天的時間』。
半鬼狀態的少年，不知為什麼媽媽要出走，為什麼她需要三天的時間，在一切不明暸的情形之下，故事的開始，少年不知自己已經躺在加護病房上，隨時會有牛頭馬面來勾魂。他等著看母親，再看母親一面。

少年魂魄回到家中，翻閱母親的東西，也回憶起母親這16年來對自己的愛護與教導。他也不斷的找到母親擺在心底的秘密。

這個故事名為三天，記著母親離家的這三天，少年的靈魂，找到母親給自己的置放點，也找到了母親一直再教導他的事，教他要懂得愛，愛自己，也要愛別人。

是三天，也是三段故事的集成。

一月一日<創傷>

少年的母親，在其兩歲之時，他的媽媽就離開這個家，母親是由外省老父親獨自扶養長大的。老爺也是1949經過大江大海來到東邊的蕞爾小島上，快要50歲才娶妻生子，外婆當時的年紀卻還沒滿20歲…..

母親自小聰慧，學校排名永遠是第二名<因為第一名是導師的女兒>

老父親會照顧母親及滿足母親所有生理上的需求，卻無法滿足母親的心理要求。

由於在成長的過程中，母親的媽媽一直缺席，她沒有模仿的對象，媽媽不知道要如何與異性相處，因為一直以來都是老爺陪著媽媽，但青春叛逆的小女生的需要，可以當自己爺爺的父親卻是不懂得的。

這是媽媽的一項軟肋，正好給無良的父親一個介入的點，他用耐心與融合出隱形的指揮棒，在尊重與等待中施魔法，一步步佔領她的靈魂，然後是肉體。

少年的爸爸年長其母親12歲，整整一輪，結過婚有過小孩，來自美國的華僑，說得鋪天蓋地，身在台灣賺台灣的錢，卻不斷的鄙視台灣，討厭台灣，但多年後一三口回到美國，卻發現原來的美國夢，不過也是個泡影。 少年如是想，但少年的媽媽，卻一如往之地教導少年，要正面思考。少年的母親與父親結婚，沒有婚禮，沒有戒指，只有一張薄薄的紙張束縛住兩個自由奔放的靈魂…少年的母親在懷孕之後就離開奮鬥多年的職場，她要專心生養教育自己的小孩，從自己身體上出來的一塊小肉肉…當我在她的腹腔中慢慢長大，她感受到一股全新的能量，慢慢傾注到她體內，純潔，最原始，無暇，乾淨的存在。一個微小不斷成長的生理上的胚胎，一個嶄新啟智尚未污染的靈魂。

少年在媽媽的肚子裡的時候，賦予母親心靈上堅定與勇敢，卻無法幫助她克服生理上的障礙。她接受了人生閱歷豐富的父親所陳述的子宮飽滿論，奉獻自己的子宮成為孕育子嗣的溫床，但她始終無法接受一個成形的人類嬰兒借過陰道而出，母親覺得自己好像是代理孕母。

少年的媽媽要藉著生養，彌補她的媽媽離開她所帶來的創傷，她要傾注她所有的愛給她的小孩，療自己過往的疼痛…

少年在這邊發現了媽媽的小說創作—臨時演員

卑微的時間都在咀嚼苦難，辛酸， 和委屈，就像是血液中的寄生蟲，逐漸腐蝕

霉鏽我們的免疫能力，當我們面對一切欲振乏力的情感到冷酷和漠視時，其實我們不多是年輪光譜中演技較為差勁的臨時演員罷了。

少年在臨時演員的故事中看到了媽媽的影子，年長的父親，媽媽離家出走，不快樂的童年，兩姊妹相互扶持，姐姐保護著妹妹，對抗著男性的權威。但姊姊最後成了植物人，最後也拋下了妹妹陰司地府去了…

我們都在假裝忘記了那些曾經發生在我們生命中的傷痛，仿佛假裝忘記，既代表過去沒有發生過任何悲劇，假裝忘記就可以讓傷痛因漠視而撫平痕跡，未來才會更美麗。

一月二日<愛>

在將暗非暗，欲明非明的時光中，黎明是偷翻牆的小孩，溜進來…

第一天過去了，媽媽還是沒出現，爸爸也不見了，他已經7年沒工作了，少年4歲起，他們就離開了仁愛路的大廈，到處搬家，爸爸不斷的投資失敗，使得他們已經一無所有了!即便如此，媽媽卻還是用她滿滿的愛來善待少年，及爸爸 還有外婆…常常覺得這個世界上最可悲的就是你愛一個人卻用錯了方式卻還要繼續愛與被愛。這提到了一個故事，少年一家離開了仁愛路的豪宅，開始住在山上，郊區，遠離都市，媽媽的錢包內再也不是哪麼飽滿，常常得捉襟見拙，有天來了一隻貓，媽媽給牠食物，但貓生病了，媽媽的錢包內只剩三百元，他還要處理很多事情的，而且三百元應該不夠一隻貓看病吧! 媽媽對著貓曉以大義，後來貓跑掉了，少年想著，這隻貓應該是躲起來自己治癒自己吧!

果不其然，或許是媽媽的唸經發揮效力，貓帶著小貓出現了！原來他是去生小貓啦！少年跟媽媽開始養起了這一窩仔貓…

真心愛一個人願將自己所擁有世界上最美好的東西完全奉獻 給對方，毫無忌憚接受對方所有的語言，相信他。

有天家裡的洗衣機發出惡臭，這些小貓咬了一個老鼠頭要來給媽媽，發臭的鼠頭嚇了媽媽一大跳，媽媽像發瘋似般用飄白劑消毒水洗著這些地方，小貓何其有罪，媽媽也沒錯，只是對方沒辦法接受這樣的愛 …

這一天裡，少年又發現了媽媽的另一個創作~ 胖叔叔

一如第一個故事，小說中還是有兩個姊妹，老父親，花蝴蝶般的母親，離家在外，不斷的交男朋友，姊妹的成長過程中，這些叔叔不斷得更迭著，但胖叔叔一直沒有消失，姊妹在胖叔叔身上學到很多東西，體驗了很多不一樣的生活。胖叔叔說，他一直勸著姊妹的媽媽要回家來，不要在外面恣意地揮霍人生，胖叔叔後來成了命理專家，專門幫人解決疑難雜症，甚至幫姊妹的父親度過了生死難關兩次，父親直到83歲才離開人世，母親也回來一直照顧著老父親。

而胖叔叔後來卻因為愛上了一個年輕正妹，減肥過當而死掉了。

在姊妹倆小的時候，胖叔叔帶他們去山上抓螢火蟲 ，後來回到家，因為沒把螢火蟲放出來，全部都死在塑膠袋中，隔天的姊妹倆，把袋子給了父親，父親幫他們處理掉。

姊姊回頭看到老父親，無言一如人間的螢火蟲，總是獨自在家裡點燃溫暖的燈。

因為愛就是無所畏懼，尤其是克服了對愛的恐懼…媽媽還是沒有回來，已經過了兩天了…

一月三日<寬恕>

我的母親是我出生時即眷戀至今的愛人，為什麼需要放逐三天的時間呢?

兩天過去了，少年相信，在母體中一直愛自己的母親一定會出現的..

我媽媽說他這一生，造化特別多他不想承受他的願望是很簡單過生活，很單純的與人相處，最後沒有牽掛的走完人生…

少年的母親是他的朋友，無話不談，少年的母親也常常機會教育他，讓他印象深刻，一個在愛中養成的小孩，對於周遭的人事是滿了感情的，少年為什麼會住進醫院加護病房中，因為少年對朋友的相挺，在考上國立高中這一年，在跨年夜，到101倒數跨年夜，卻遇上了一生中最慘烈的事件，因為看不慣以強示弱的情形，變成他顱內出血，昏迷在加護病房，他的母親應該是受不了，離開三天，她需要思考，需要冷靜地找出出路吧!

或許他會找上胖叔叔求他幫忙，讓自己的小孩活下來，他願意折壽給他…

煙花的光芒比星星還短暫，但去比星星還近，千萬顆人造的星星是視覺藝術的終極奢侈品他可以花大筆財富買到，卻無法永久留存。

燦爛煙花底下，少年的生命在消逝，他還在等待，等著自己出生就一直愛的女人-媽媽

媽媽遵守他的一如往之的承諾，他出現了，出現在加護病房裡。

『我愛你』少年的媽媽在他的耳邊輕聲地說著，用她16年來縈繞在少年耳邊始終溫柔的聲音說著…

愛是容易的，只要我們願意 『媽媽，我愛妳』 ..

朱國珍說這是一封遺書，但我噙著眼淚讀完了，這樣一個貼心的少年，仙女般的媽媽，不該是這樣的結局，不是嗎?

是愛讓愛可以讓繁殖增生下去，用愛來化解所有的悲傷，拭乾所有的眼淚 ，是愛讓生命綿延下去….

最近常常看到東華大學創作與英美究所的作家紛紛冒出頭來! 如果人生可以在單純不工作只當學生，應該無憾了 … <好想去念這間學校啊!>

OCT.05 2012

BY MAGGIE

• 作者：朱國珍
  
• 出版社：印刻
  
• 出版日期： 2012年04月03日

御伽草紙

他，一筆入魂，

以牢騷系無賴童話，單挑百無聊賴的世界!

將經典童話角色，以最幽默逗趣的演出方式，顛覆繪本原初帶來的印象。
第一本看得太宰治小說好像是『斜陽』吧! 太久了，好像也不太記得了!還是我根本沒看完啦! 哈~ <改天再來重溫一下吧!>

太宰治:『不論是<肉瘤公公>故事裡的兩位老人，還是<浦島先生>，以及<喀蚩喀蚩山>里的狸貓，這些絕對不是日本第一的角色。只有桃太郎是日本第一，所以我就不寫(桃太郎)。所以如果這本<御伽草紙>在你眼裡有出現日本第一的角色，可能是你眼睛有問題，所以看錯了。這樣懂了嗎?』

在二次大戰期間，日本因為當了挑釁的哪一方，所以日本國土必須常常接受著 美國的戰機攻擊，無辜的百姓，沒能力反對戰事，只能到處躲著空襲而下的砲彈，為了不成為砲灰，防空洞是最好的選擇。而黑黑暗暗的防空洞，對大人還好，但對喜歡尖叫，一刻都不能閒的小鬼們，躲在防空洞，如同是把白鴿剪斷了翅膀，無法遨遊天際般的痛苦..為了安撫這些小鬼們，太宰阿北，就要負責講故事啦!

就像太宰治在書中所言，因為他看過的書，看完就送人，所以有些故事內容已經部會跟原本的繪本內容一樣啦!如果一樣就是你眼睛有點問題啦!

在無聊派大師的詮釋下，所有經典日本童話故事的角色都增添了一層囉嗦煩人，惹人發笑的幽默色彩，也更加真實。

『在民間故事的解讀上，太宰是甚為大膽的。不是逐一解釋。而是加以詮釋。在<肉瘤公公>故事中他觀看到性格的悲喜劇。 在<浦島先生> 中他觀看到龍宮空間中聖諦的神聖真理及無限的寬容，以及土產貝殼中蘊藏的歲月與忘卻。在<喀蚩喀蚩山>故事，他觀看到兔子內在高傲毫無慈悲的美麗美女，以及狸貓身上善良魯鈍的貌醜的中年男子。這些不再是詮釋，他們是一種信念的表白。』--豐島與志雄

其實在這本簡單的翻案的書中，雖然故事很簡單，但是每個故事角色中好像你又可以暗暗的好像看到太宰的化身，如同豐島先生所言的『信念的表白』，到底太宰要表白什麼呢?<自己對號入座吧!因為我的觀點跟你未必相同喔!>

『很久很久以前

有一個 右臉頰上長著令人討厭的

肉瘤的 老爺爺』

童話故事都是這樣開始的 ….

很久 很久以前….至於多久，應該沒有哪個死小孩會問是多久以前吧!!

太宰阿北講的肉瘤公公，應該跟小時候讀得不太一樣吧!<年代久遠，我也忘記得差不多了…
肉瘤公公是個非常喜歡喝酒的人。但喝酒這件事在這個家裡一項都是孤獨的。是因為孤獨才喝酒，還是因為家人討厭他喝酒而逐漸感到孤獨呢?<關於喝酒這件事，太宰在這邊也一直在碎念>

肉瘤公公有一個兒子，已經快四十歲了，是個世間少有的人，品型方正，與肉瘤公公是相反的人。大家稱他為阿波聖人。

『有一天大清早 是個好天氣

往山上 出發了 出發砍柴去』

有天肉瘤公公到山上去砍柴，帶著葫蘆裝上滿滿的酒，往山上走去，累了盤坐在岩石上，拿著葫蘆喝起酒來，只有在這一刻老爺爺才會感到真正的快樂，不用在意別人的目光，因為他的臉上自五十歲起酒長了一顆瘤，這顆瘤還會不斷的長大，二十多年過去了，他也習慣了，甚至這顆肉瘤還成了他唯一的朋友，可以聽著他講話，也不會反駁他…。甚至他還說:『這個，可是我的愛孫呢?』

老爺爺這天在岩石上喝開了，一面喝著葫蘆的酒，一面摸著臉頰上的肉瘤，自言自語說著:『人就應該喝醉，就像認真，也是有程度之分的。我完全比不上阿波聖人，甘拜下風，他真是偉大。』<自己的兒子，還說他偉大，這個老爺爺真是怪咖!不知是不是翻譯的關係，我總覺得他翻的不太順，父親會說自己的兒子偉大嗎?>

『突然之間，烏雲密布

風兒 呼咻呼咻地吹

雨兒 嘩啦嘩啦地下』

『等著西北雨 雨停的時候

是不是 累了呢 老爺爺

不知不覺中 沉沉地 睡著了

山林間 放晴了 清朗無雲

是一個明媚的 美好月夜』

雨停了，月亮出來了，美麗的月光底下，小妖怪們也出來了!

睡著了的老爺爺，忘記回家了，老爺爺害怕著被老婆責備，拿起酒來準備壯膽要衝回家中去，孰料給他看到月光下出來跳舞飲酒作樂的小妖怪，小鬼怪們!太宰竟然用『文壇鬼才』來形容這些小妖怪們，還可以不斷的碎念，妖怪不就面目猙獰嗎? 還可以扯到文學之鬼，是暗批著哪個年代的日本文壇嗎?

喝醉酒的老爺爺看到月光下跳著舞的小妖怪們，對他們的舞姿頗有意見，馬上跳出來，嫌小妖怪們跳得太醜了，喝醉了的老爺爺跳著自HIGH 的舞蹈。

『馬上 跑出來 跳著舞

臉大的 大肉瘤 搖來晃去

真是 又奇怪 又好笑 』

小妖怪們一致認為老爺爺的舞蹈跳得真好，民謠也唱得真動聽…

『這群鬼 非常地高興 下一月夜 也請一定 要光臨

請在跳舞 給我們看 作為約定的印記

請留一下一件 重要的東西』

.

小妖怪們對著老爺爺臉上的哪顆肉瘤非常的有興趣，不由分說地就倏地把肉瘤從老爺爺的臉上拿走了，老爺爺卻一點痛都沒有….

老爺爺嚇了一跳說『哪是我的孫子啊!』<得了便宜還賣乖>

『到了早上 沾滿露水的道路 閃閃發亮

肉瘤被 拿走的老爺爺帶著變得空空的 臉頰

往山下走去』

童話故事總是這樣講得，隔壁村也有一個老爺爺，他也長了一個肉瘤，他長在左臉。

他比較慘一點，所有的人都嘲笑著他的大肉瘤，連他的老婆與女兒也每天每天不段的嘲笑他，古代又沒外科手術，所以啦….
這個左臉爺爺越來越鬱卒，直到他有一天碰到右臉爺爺，問他肉瘤怎麼不見得…

右臉爺爺跟他一五一十地說出，與小妖怪們同歡這件事…

於是乎，左臉爺爺立馬跑到山上去啦!
不過因為左臉爺爺的舞跳得太難看了!被小妖怪們嫌惡，
小妖怪為了趕快趕走他，又把右臉爺爺的大肉瘤送給他!
請想像畫面，左臉的瘤上又有一顆大瘤，乾脆直接跳山，重新投胎算了 ….

『愛上你有錯嗎?』

<喀蚩喀蚩山>，講的是狸貓與兔女郎的故事…

故事是發生在富士山附近的河口湖，地名是稱為甲州的一個地方，因為甲洲這個地方的人比較殘暴一點，所以童話故事就比較粗暴一點 …<這是太宰的講法>

話說一開始，狸貓傷了與兔子相熟的老婆婆，兔子一開始就是替老婆婆報仇，但不知為什麼竟然比狸貓還要殘忍，竟然把它給殺了…

這隻狸貓原本並無罪孽，只是悠閒的在山裡面遊玩，被老爺爺抓到後，就面臨被煮成狸貓湯的命運，再變成桌上哪一碗湯的命運之前，他只好努力掙扎的殺出一條血路，所以不小心將老婆婆抓傷了，而復仇的兔女郎就來替老婆婆報仇啦!

美麗的兔女郎只有１６歲，而醜陋的狸貓大哥已經是３７歲的中年歐吉桑了！

中間兔子陷害狸貓的內容大同小異，反正最後，狸貓就成了河口湖下的一名無名貓屍啦！
當兔子騙狸貓到河口湖，坐上泥船，把岸邊的繩子切斷，狸貓說了『喂！喂! 你不能把繩子切斷啊!就算我了，聯繫夫婦間的緣分之繩是兩備子也切不斷的，救命啊…』一切都來不及了，誰叫你喜歡嫩女，貌似無害的小白兔，其實內心住了一個梅杜莎…
如果很喜歡對方，卻太過糾纏，就會被對方極度嫌惡，最終招致殺身之禍

狸貓的最後一句話就是『愛上你有錯嗎?』

用自己的方式，默默地愛著一個人，而對方不知道，這樣是美麗的，但如果打擾到對方，抑或是利用了別人的愛戀，再做出傷害彼此的事，應該就不優吧!

看完這篇故事，我一直在想，兔子真的哪麼希望狸貓死掉哪？他也不過只抓傷了老婆婆而已！況且，狸貓如果不逃，早就變成一碗湯啦!人在生存亡之際，總會腎上腺素給他跑上來啊！為什麼兔子一定非殺狸貓不可呢????
實在不解．．．．
貪膩女色，總歸是死路一條．．．．<這是狸貓的命運>

顛覆傳統童話，不要先入為主，或許會看出不一樣的火花…

蒲島太郎的故事，不說大家也知道吧! 回到陸地上，直接變成了300多歲的老爺爺，也不錯啊! 中間的辛酸苦辣也不用經歷!不用痛苦的直接死去…

BY MAGGIE

SEPT.29 2012

• 作者：太宰治
  
• 譯者：湯家寧
  
• 出版社：逗點文創結社
  
• 出版日期： 2012年01月01日
  
• 語言： 繁體中文 ISBN： 9789868776524
  
• 裝訂： 平裝